자유게시판
커뮤니티 > 자유게시판
정성호 옮김그녀는 급한 사람처럼 미소를 띄우며, 정해져 있지 않 덧글 0 | 조회 107 | 2021-06-02 02:08:32
최동민  
정성호 옮김그녀는 급한 사람처럼 미소를 띄우며, 정해져 있지 않아요. 세 시까지도 하고, 네 시 가깝게 하기도하구요 가능한 한 손님이 한 사람도 없을 때까지요. 또 이제는 크리스마스가 다가오기도 했구요. 아무런 꺼리김도 없이 자신의 장사술에 대해 얘기하고 있는 그녀의 눈을 물끄러미 바라보면서 리즈는 별 생각없이 말을 풀어 놓은 것이다. 이런 식의 말은 조금 전 피카르 광장까지 타고 왔던 택시 속에서 운전사도 이와 비슷한 말을 했었다.모르진느까지 가요. 소피가 대답했다.한 줄기의 눈물이 주르르 뺨으로 홀러 내려 화장을 한 살갖 위에 흰 꼬리를 그렸다.레오느는 제네바까지 가는 동안 깊은 잠에 삐져들었다.무슨 말을 하는 거야, 로렌스 ! 세번째 이야기크라리지 호텔의 노처녀 릴리우리들은 마치 굶은 사람들 같에요 ! 하고 낄낄대면서 레오폴디느는 샹의 귀에 대고 속삭였다.안돼요. 정말 안된다니까요. 게다가 입을 옷도 준비를 안해 왔고 이런 모습으로 눈 속을 걸어다닐 수야 없쟎아요. 레오느는 그렇게 말하고 자기가 입고 있는 것을 손가락질했다.생로랑 오므 점포를 힐끗 바라보면서 거리의 사내들이 이런 차림을 하고 있다면 얼마나 멋있을까 하고 언뜻 생각했다. 그 앞을 지나쳐 좀더 걸어가다가 몸을 돌려 신문을 사러 갔다.흔히 있는 수법이지만, 그래도 그 사나이의 목소리는 레오느를 몹시 기분좋게 해주었다.네.그녀는 그대로 몸을 내맡기고 그의 품에 안겼다. 순간, 형언할 수 없는 관능적인 체취가 그녀를 휠감았다.그가 당황해하며 머뭇거리자 그녀는 다시 한번. 선채로. 들어오세요.라고 말했다.류도빈느는 사내의 셔츠 가장자리로 젖은 부분을 닦고는, 목덜미와 무릎부위를 아픈 듯이 문지르면서 고해대에서 내려왔다. 사내는 느릿느릿한 몸짓으로 등을 구부리고 진바지에 발을 끼고 있었다.욕조의 거품 속에 몸을 담구자, 그녀는 온몸의 힘이 쑥 빠져 축늘어졌다.장관에게 보고드릴 서류가 있어요. 곧 가지고 와 주세요. 마치 강요하는 듯한 건방진 말투로 말했기 때문에 샹은 조금 화가 났다.옆에 앉은 백발의
그녀는 한바퀴 둘러보고 그대로 돌아섰다. 문득 어떤 작은 바아가 떠올랐던 것이다. 그 바아가 있는 쪽을 향해 그녀는 발걸음을 옮겼다.그곳에는 눈이 충혈되고 수염이 길게 자란 창백한 얼굴의 잭이 완전히 초췌한 모습으로 서 있었기 때문이다.그녀가 냉정해지면 냉정해질수록 그의 욕정은 한층 격별하게 불타올랐다. 샹은 목욕탕으로 뛰어들어가 통증이 전해져 올 정도로격렬한 관능의 파도에 몸을 내맡겼다. 굴욕과 수치심도 없이 얼굴은 상기되었고 거을 앞에서 녹초가 되어 기댄 채 매달려 있는 샹의 뺨에는 뜨거운 눈물이 홀러내리고. 잠시 동안 양손으로 얼굴을 가렸다.나도 그래요. 하고 그녀는 말했으나 약간 창피스러웠다.류도빈느는 약간 미소를 지어 보이고는 아무런 대꾸도 하지 않았다.여름이 되자 한층 밝고 선명해진 금발이 그 아름다운 얼굴을 욘만히 감싸고 있다.드디어 차마 눈뜨고는 볼 수 없는 모습으로 마담은 소리쳤다. 듣고 있던 여자들은 모두 캬 캬 ,하는 환혹성을 내지르며 각자 농담 한 마디씩을 하며 웃음을 터뜨렸다. 그것은 마치 여학생같은 순진하고 천진스러운 표정이었다.최근에 폐업한 책방 앞에 그림엽서, 인형, 오래된 완구를 너저분하게 늘어 놓은 가게가 있다. 그곳은 불그레한 머리털을 가진 쾌활한 여주인이 경영하고 있는데, 언제 찾아가도 그 여주인은 안면이 있다면서 수다를 떨어서, 무언가 사려고 하다가도 번거로움을 당하지 않을까하고 손님 쪽에서 몸을 도사릴 정도다.류도빈느는 조금 걷고나서 멈춰 서서는 윈도우에 얼굴을 비추며 머리를 매만졌다. 그리고 다시 유유히 산책을 계속했다.그리고는 넌즈시 그녀의 낌새를 살피고 있었다.그러자 제라르는 침대 위에 무릎을 꿇고 앉아 자기 것을 그녀의 입에 갖다 댔다. 그녀는 우유를 핥는 고양이처럼 그것을 빨기 시작했다.실크 드레스는 몹시 구겨져 있었고, 아직도 여기저기에 얼룩이 배어 있었다. 앞서 가던 사내도 몇번이고 머리칼을 손으로 빗으면서 신경을 쓰고 있는 듯했다.그에 어울리 듯 티티새가 따라 울기 시작했다. 여기저기서 갖가지 소리들이 들
 
닉네임 비밀번호 코드입력